Frostick & Peters, Hamburg - Englisch und Deutsch Qualitätsübersetzungen in beide Richtungen von Native Speaker, Lektorat und Texterstellung in beide Sprachen

"Schreiben ist leicht. Man muss nur die falschen Wörter weglassen."

Mark Twain/Samuel Langhorne Clemens (1835-1910), amerik. Schriftsteller

Fachchinesisch und ein A für ein O kommen uns spanisch vor ...

Die Vielzahl der Redewendungen rund um das Thema Sprache zeigt, worauf es ankommt: Texte müssen verständlich, eindeutig und glaubwürdig sein. Und sie müssen zum Lesen einladen - von der Headline bis zum abschließenden Punkt. Nur dann kommen Ihre Informationen und Botschaften wirklich an.

Ob englischsprachige oder deutsche Leserschaft: Aus dem was Sie zu sagen haben, machen wir gute Texte - oder ganze Kommunikationskonzepte - damit Sie Ihre Zielgruppen und Ziele erreichen.

So geht's ...

Senden Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie uns an. Hier finden Sie ein Anfrageformular sowie Kontaktdaten.
In einem ausführlichen Briefing besprechen wir mit Ihnen die wichtigsten Eckpunkte:
- Welche Inhalte möchten Sie kommunizieren?
- Wen und was möchten Sie damit erreichen?
- Welche Art von Publikation bzw. Textform haben Sie geplant?
- Welchen Zeit- und Budgetrahmen haben Sie im Sinn?
Sie erhalten von uns einen kostenlosen und unverbindlichen Kostenvoranschlag. Bitte beachten Sie die Informationen zu unseren Preisen und Bearbeitungszeiten.
Nach Erteilung des Auftrags planen, denken und schreiben wir für Sie - in Deutsch oder Englisch. Und stimmen selbstverständlich alle Texte und Konzepte sorgfältig mit Ihnen ab.

Wir können noch mehr für Sie tun: Wünschen Sie auch konzeptionelle Beratung für Ihre Unternehmens-, Marken- oder Produktkommunikation oder Unterstützung bei der Umsetzung von Kommunikationsmaßnahmen? Mehr zu unserer Qualifikation finden Sie in Über uns.